نوشته : دوغان آتیلگان و اوزلم بایرام ¹
ترجمه: جهانگیر قلی پور* و سهیلا تقوی**
* دانشجوی کارشناسی ارشد علوم کتابداری و اطلاع رسانی آزاد همدان
** کارشناسی علوم کتابداری و اطلاع رسانی
مقدمه
جوامع صنعتی در نتیجه تحول عظیم اطلاعات به تدریج به جوامع اطلاعاتی تبدیل میشوند. شرام² و مک همبو³ ،از اطلاعات به عنوان یک منبع ضروری در توسعه اجتماعی و اقتصادی جهان سوم بحث می کنند .کشورهای در حال توسعه از قبیل ترکیه به منظور تغییر شکل کتابخانه ها، تحولات تکنولوژیکی اتخاذ می کنند . به هر حال برای این تغییرکردن ، چالشهایی موجود است .
مقاله تاليفي آقاي دکتر عليرضا اسفندياري مقدم , عضو هيات علمي دانشگاه آزاد اسلامي واحد همدان و دانشجوي مقطع دکتري کتابداري در پايگاه اطلاعات امرالد (Emeralb) که با نمايه سازي بالغ بر 175 مجله , يکي از بزرگترين و معتبرترين پايگاههاي اطلاعاتي دنيا به شمار ميرود هر سال ا ز ميان مقالات منتشره در مجلات تحت پوشش خود تعدادي را بعنوان مقالات ممتاز انتخاب ميکند. در اين ميان امسال نيز مقاله تاليفي دكتر اسفندياري مقدم با عنوان«بررسي تطبيقي هم پوشاني نتايج جستجو در فراموتورهاي کاوش و موتورهاي تحت پوشش انها» توانست در بين مقالات منتشره در اين پايگاه به عنوان يکي از مقالات برتر در حوزه information studies شناخته شده و جايزه مقاله برتر را به خودش اختصاص دهد. گفتني است وي تاکنون 7 کتاب تاليف و ترجمه و همچنين 3 مقاله در مجلات I.S .I به چاپ رسانده و مقالات متعددي را در کنفرانسهاي داخلي و خارجي ارائه نموده است.